StreamBase Partner Program스트림베이스파트너프로그램

http://www.streambase.com/partners-home.htm

The StreamBase Partner Program스트림베이스 파트너프로그램

Welcome to the StreamBase Partner Program. This guide describes the majorfeatures of the program including its scope, benefits, and the enrollmentprocess.The StreamBase Partner Program is designed for Technology Partners,Independent Software Vendors, System Integrators, Value-Added Resellers,and other providers of StreamBase driven solutions. It is a global program for helping our partners bring their real-time applications to market faster and moreeasily by using the StreamBase Complex Event Processing (CEP) platform.StreamBase is the market leader in CEP technology and we are dedicated to making our platform the strongest choice for building real-time event streamingapplications. Our partners depend on us to provide the best possible CEP platform and we depend on our partners to provide the best possible solutionsto end-users. That partnership is at the core of our business model and at thecore of the StreamBase Partner Program.

반갑다친구야. 여기서는 이 프로그램의 범위와 이익 가입방법이 써 있어. 스트림베이스 파트너 프로그램은 기술파트너, 독립 소프트웨어 벤더, System Integrators, 판매자, 그리고 다른 스트림베이서 운영 솔루션 공급자들을 상태로 하는거임. 이것은 파트너가 스트림베이스를 활용해서 실시간 어플 개발을 쉽고 빠르게 도와주는 글로벌 프로그램이야. 스트림베이스는 CEP기술에서 1등기업이고 우리는 이것을 더 발전시킬 생각.

…………….

아 어렵다.  읽기는 쉬운데 번역은 어려운 내용이네 진짜… 내용은 쉽고 안중요하니까.. 번역은 귀찮으니까… 넘어갈까…